مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الحج
Book of Hajj
في التلبية: كيف هي؟
What are the words of talbiyah?
Numbering by, Al-Awamah: 13641, Al-Shathri: ,13962
١٣٩٦٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن عبد العزيز بن ابي سلمة عن عبد الله بن الفضل عن الاعرج عن ابي هريرة ان رسول الله ﷺ قال في تلبيته: لبيك ⦗٧٨⦘ إله (الحق) (١) لبيك (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ن، ز]: (خلق).
(٢) صحيح، أخرجه النسائي في الكبرى (٣٧٣٣)، وابن ماجه (٢٩٢٠)، والحاكم (١٦٥٠)، وابن خزيمة (٢٦٢٤)، وابن حبان (٣٨٠٠)، والشافعي في المسند ١/ ١٢٢، وأحمد (١٠١٧١)، والطيالسي (٢٣٧٧)، والبيهقي ٥/ ٤٥، والدارقطني ٢/ ٢٢٥، والطبراني في الأوسط (٤٣٤٤)، والطحاوي ٢/ ١٢٥، وأبو نعيم في الحلية ٩/ ٤٢، والخطيب ١٠/ ٤٣٦، والعقيلي ٤/ ٢٦٠، والمزي ٢٩/ ١٨٥، وابن عساكر ٦١/ ٢٦٠، وابن حزم في المحلى ٧/ ٩٤.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع ، عن عبد العزيز بن ابي سلمة ، عن عبد الله بن الفضل ، عن الاعرج ، عن ابي هريرة , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال في تلبيته: " لبيك إله الخلق لبيك"
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) used to say these words in Talbiyah: "Labbayk Ilaaha al-Haqq Labbayk."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13962، ترقيم محمد عوامة 13641)
