مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الحج
Book of Hajj
في الرجل والمرأة يموت وعليه حج
If a man or woman dies while Hajj is obligatory on them
Numbering by, Al-Awamah: 15238, Al-Shathri: ,15683
١٥٦٨٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو الاحوص عن سماك عن عكرمة عن ابن عباس قال جاء رجل إلى (رسول الله) (١) ﷺ فقال: يا رسول الله إن ابي شيخ كبير لا يستطيع الحج (افاحج) (٢) عنه؟ قال:"نعم فحج عن ابيك" (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (النبي).
(٢) في [أ، ب، ن]: (فأحج).
(٣) مضطرب؛ رواية سماك عن عكرمة مضطربة، أخرجه ابن حبان (٣٩٩٤)، والنسائي ٥/ ١١٨، والدارقطني ٢/ ٢٨١، والطبراني في الأوسط (٧٤٦٣)، والصغير (٨١٢)، وأبو يعلى (٢٣٥١)، وعبد ابن حميد (٦١١)، وابن بشكوال في غوامض الأسماء ٢/ ٥٢٢، والخطيب في تاريخ بغداد ٥/ ٢٦٤، وابن حزم في حجة الوداع (٥٢٩)، وأصله في صحيح البخاري (٦٦٩٩)، ومسلم (١٣٣٤).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو الاحوص ، عن سماك ، عن عكرمة ، عن ابن عباس ، قال: جاء رجل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم , فقال: يا رسول الله إن ابي شيخ كبير لا يستطيع الحج , افاحج عنه؟ قال:" نعم فحج عن ابيك"
It is narrated from Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that a man came to the service of the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) and said, "My father is very old and does not have the strength to perform Hajj. Can I perform Hajj on his behalf?" The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Yes, perform Hajj on behalf of your father."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15683، ترقيم محمد عوامة 15238)
