Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الطهارة
Book of Purification
الرجل يجنب وليس يقدر على الماء
What Should a Junub Do if Water is Unavailable?
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 1671, Al-Shathri: ,1675
١٦٧٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو الاحوص عن ابي إسحاق عن ناجية (ابن خفاف) (١) عن عمار قال: اجنبت، وانا في الإبل، ولم اجد ماء، فتمعكت تمعك الدابة، فاتيت رسول الله ﷺ فاخبرته فقال:"إنما كان يكفيك من ذلك التيمم" (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [د، ك، هـ]: (أبي) وفي [أ]: (جفاف).
(٢) فيه انقطاع بين ناجية وعمار، أخرجه أحمد ٤/ ٢٦٣، والنسائي (٣٠٩)، والحميدي (١٤٤)، والطيالسي ٢/ ٦٤، والبيهقي ١/ ٢٣٠.

حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو الاحوص ، عن ابي إسحاق ، عن ناجية ابي خفاف ، عن عمار ، قال:" اجنبت وانا في الإبل ولم اجد ماء فتمعكت تمعك الدابة فاتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فاخبرته فقال:" إنما كان يكفيك من ذلك التيمم"
Hazrat Ammar narrates that once I had gone out to graze the camels when I became junub, and there was no water available. So I began to roll in the dust like an animal. Then I presented myself before the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and related the whole matter. The Prophet (peace and blessings be upon him) said that tayammum would have been sufficient for you.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1675، ترقيم محمد عوامة 1671)