Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب النكاح
Book of Nikah
ما قالوا في الرجل تمر به المرأة فينظر إليها، من كره ذلك
Prohibition of Lustful Glances
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 17513, Al-Shathri: ,18115
١٨١١٥ - حدثنا جرير عن منصور قال: قال ابن عباس: ﴿يعلم خائنة الاعين وما تخفي الصدور﴾ [غافر: ١٩]، قال: الرجل يكون في القوم فتمر بهم المراة فيريهم (انه) (١) يغض بصره عنها فإن راى منهم غفلة نظر إليها، فإن خاف (منهم) (٢) ان ⦗٥٠١⦘ يفطنوا به غض بصره (عنها) (٣) (٤)، وقد اطلع الله من قلبه (انه ود) (٥) انه نظر إلى عورتها (٦).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك، ز]: (أن).
(٢) زيادة من [ك، ز].
(٣) سقطت من [أ، ب، جـ، ز، ك].
(٤) في [س]: زيادة (فإن رأى منهم غفلة نظر إليها قال: خلت إن).
(٥) في [أ، ب]: سقطت.
(٦) منقطع، منصور عن ابن عباس منقطع.

حدثنا حدثنا جرير، عن منصور، قال: قال ابن عباس : يعلم خائنة الاعين وما تخفي الصدور سورة غافر آية 19 قال:" الرجل يكون في القوم فتمر بهم المراة فيريهم انه يغض بصره عنها، فإن راى منهم غفلة نظر إليها، فإن خاف ان يفطنوا به غض بصره عنها وقد اطلع الله من قلبه انه ود انه نظر إلى عورتها"
Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both), in the explanation of the verse of the Holy Qur'an: "Allah knows the deceit of the eyes and what the hearts conceal," says that sometimes a man is sitting among some people and a woman passes by there. He makes the people believe that he has lowered his gaze, but if he finds that the people are heedless of him, he starts looking at the woman, and if he fears that people might see him, he lowers his gaze. Allah Almighty is aware of the thoughts in his heart, that the man even wants to look at the hidden parts of the woman.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18115، ترقيم محمد عوامة 17513)