Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب النكاح
Book of Nikah
ما قالوا في العدل بين النسوة إذا اجمتعن ومن كان يفعله
On Justice Between Wives
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 17830, Al-Shathri: ,18462
١٨٤٦٢ - حدثنا ابو بكر قال: (حدثنا) (١) إسماعيل بن علية عن ايوب عن ابي قلابة قال: كان رسول الله ﷺ يقسم بين نسائه فيعدل ثم يقول:"اللهم هذه قسمتي (فيما) (٢) املك (فلا تلمني) (٣) فيما (تملك) (٤) انت ولا (املك) (٥)" (٦).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ، س]: (نا).
(٢) في [س]: (فبما).
(٣) في [ط]: بياض.
(٤) في [س]: (تلك).
(٥) في [س]: (أمك).
(٦) مرسل؛ أخرجه عبد الرزاق في التفسير ٢/ ١٢٠، وابن سعد ٢/ ٢٣١، وابن جرير في التفسير (١٠٦٥٦)، وورد متصلًا كما في الذي بعده من حديث عائشة.

حدثنا ابو بكر، قال: نا إسماعيل ابن علية ، عن ايوب ، عن ابي قلابة ، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقسم بين نسائه، فيعدل، ثم يقول:" اللهم هذه قسمتي فيما املك فلا تلمني فيما تملك انت ولا املك"
Hazrat Abu Qalabah (may Allah have mercy on him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to divide justly among his wives and would say: O Allah! This is my division regarding what is within my control, and as for what is not within my control, it is in Your control, so do not hold me accountable for it.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18462، ترقيم محمد عوامة 17830)