مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الطلاق
Book of Talaq
ما قالوا في الرجل يطلق المرأة واحدة فيلقاه الرجل فيقول: طلقت؟ فيقول: نعم! ثم يلقاه آخر فيقول: طلقت؟ فيقول: نعم!
Ruling If a Man Divorces His Wife, Then Affirms It to Multiple People
Numbering by, Al-Awamah: 18183, Al-Shathri: ,18841
١٨٨٤١ - حدثنا ابو بكر قال: نا ابو داود الطيالسي عن عبد ربه عن جابر بن زيد قال: سالته عن رجل طلق امراته تطليقة ثم طلقها اخرى فكانتا (اثنتين) (١)، ثم لقيه رجل فقال: طلقت امراتك؟ فقال: نعم! قال: فقال: إن كان إنما اراد ما (كان) (٢) طلق فليس عليه شيء.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (اثنين).
(٢) زيادة من: [جـ، ط، ك، هـ].
حدثنا ابو بكر، قال: نا ابو داود الطيالسي، عن عبد ربه، عن جابر بن زيد، قال: سالته عن رجل طلق امراته تطليقة، ثم طلقها اخرى، فكانتا اثنتين، ثم لقيه رجل، فقال:" طلقت امراتك"؟ فقال:" نعم"! قال: فقال:" إن كان إنما اراد ما كان طلق فليس عليه شيء"
Hazrat Abdur Rabbah, may Allah have mercy on him, says that I asked Hazrat Jabir bin Zaid, may Allah have mercy on him, that a man gave his wife one divorce. On the way, he met a man who asked, "Have you divorced your wife?" He said, "Yes." Then he met another man who asked the same question, and he again said, "Yes." So what is the ruling on this? He replied that if both times when he said "yes" he intended the first divorce, then nothing is required.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18841، ترقيم محمد عوامة 18183)
