مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب البيوع والأقضية
Book of Sales and Judgments
في الرجل يسرق من الرجل (الحد) والأرض
If Someone Steals Another's Land
Numbering by, Al-Awamah: 22450, Al-Shathri: ,23420
٢٣٤٢٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن (شريك) (١) عن عبد الله (بن) (٢) (محمد) (٣) بن (عقيل) (٤) عن عطاء بن يسار عن ابي مالك الاشعري قال: قال رسول الله ﷺ:" (اعظم) (٥) الغلول (عند) (٦) الله يوم القيامة ذراع ارض يسرقها الرجل، (الرجلان) (٧) والجاران يكون بينهما الارض فيسرق احدهما من صاحبه فيطوقه من سبع ارضين" (٨).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (إسرائيل).
(٢) في [جـ]: (عن).
(٣) في [أ، ب، هـ، ز]: (جعفر).
(٤) في [أ، هـ]: (عتيك)، وفي [جـ]: (عتيق).
(٥) سقط من: [جـ].
(٦) في [جـ، ز]: (عند)، وفي بقية النسح: (إلى).
(٧) في [جـ]: (الرجل).
(٨) ضعيف؛ لضعف عبد اللَّه بن محمد بن عقيل، أخرجه أحمد (٢٢٩١٤)، والطبراني (٣٤٦٣)، وابن جرير الطبري في مسند علي من تهذيب الآثار (٢٩٣).
It is narrated from Hazrat Abu Malik Ash'ari (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The greatest deception in the sight of Allah on the Day of Resurrection will be that a person seizes some land belonging to another, and if two neighbors have shared land and one of them usurps the land of his companion, then a collar of seven earths will be placed around the neck of such a person.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23420، ترقيم محمد عوامة 22450)