Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الأدب
Book of Etiquette
(ما يقول الرجل إذا نام وإذا استيقظ)
Supplication When Sleeping and Upon Waking
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 27055, Al-Shathri: ,28223
٢٨٢٢٣ - حدثنا غندر عن شعبة عن عبد الله بن ابي السفر قال: سمعت ابا بكر ابن (ابي) (١) موسى يحدث عن البراء ان النبي ﷺ كان إذا استيقظ قال:"الحمد لله الذي احيانا بعدما اماتنا وإليه النشور"، قال: شعبة هذا -او نحو هذا وإذا نام قال:"اللهم باسمك (احيا) (٢) وباسمك اموت" (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب، ط].
(٢) في [هـ]: (أحيي).
(٣) صحيح؛ أخرجه مسلم (٢٧١١)، وأحمد (١٨٦٨٦).

Hazrat Bara says that when the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) would wake up, he would recite this supplication: All praise is due to Allah who gave me life after causing me to die. And when he intended to sleep, he would recite this supplication: O Allah! In Your name I live and in Your name I die.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28223، ترقيم محمد عوامة 27055)