مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الصلوات
Book of Prayers
من قال يؤم القوم أقرؤهم لكتاب الله
Those who say the one who knows most Quran should lead the prayer
Numbering by, Al-Awamah: 3476, Al-Shathri: ,3494
٣٤٩٤ - حدثنا وكيع عن ثور الشامي عن (مهاصر) (١) (بن) (٢) حبيب عن ابي سلمة بن عبد الرحمن قال: قال رسول الله ﷺ:"إذا خرج ثلاثة مسلمين في سفر فليؤمهم اقرؤهم لكتاب الله، (وإن) (٣) كان اصغرهم فإذا امهم فهو اميرهم، وذلك امير امره رسول الله (ﷺ)" (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، هـ]: (مهاجر).
(٢) في [أ، ب، هـ]: (ابن).
(٣) في [أ، ب، س، ط، هـ]: (فإن).
(٤) مرسل.
حدثنا وكيع ، عن ثور الشامي ، عن مهاصر بن حبيب ، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا خرج ثلاثة مسلمين في سفر فليؤمهم اقرؤهم لكتاب الله فإن كان اصغرهم فإذا امهم فهو اميرهم" , وذلك امير امره رسول الله صلى الله عليه وسلم
Hazrat Abu Salamah bin Abdur Rahman narrates that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: When three Muslims are on a journey, the one among them who is the best reciter of the Holy Qur'an will lead them in prayer, even if he is the youngest. And when he leads them in prayer, he will be their leader. This is the leader whom the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, has appointed as the leader.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3494، ترقيم محمد عوامة 3476)
