مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب السير
Book of Military Conduct
فيما يمتنع به من (القتل) وما هو؟ وما يحقن الدم؟
What protects one from being killed, what it is, and what safeguards blood
Numbering by, Al-Awamah: 33774, Al-Shathri: ,35314
٣٥٣١٤ - حدثنا (وكيع قال: حدثنا) (١) سفيان عن ابي الزبير عن جابر قال: قال رسول الله ﷺ:"امرت ان اقاتل الناس حتى يقولوا: لا إله إلا الله، فإذا قالوا: لا إله إلا الله، عصموا مني دماءهم واموالهم إلا بحقها، وحسابهم على الله"، ثم قرا: ﴿إنما انت مذكر (٢١) لست عليهم (بمصيطر) (٢)﴾ (٣). [الغاشية: ٢١ - ٢٢].
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من النسخ إلا: [هـ]، وقد استدركها من كتاب الحدود.
(٢) في [أ، ب]: (بمصيطر).
(٣) صحيح؛ أخرجه مسلم (٢١)، وأحمد (١٤٢٠٩).
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) declared: "I have been commanded to fight the people until they recite La ilaha illa Allah (there is none worthy of worship but Allah). When they have recited La ilaha illa Allah, they have protected their lives and their wealth from me, except by its right, and their reckoning will be with Allah." Then he (peace and blessings be upon him) recited this verse: "You (peace and blessings be upon him) are only one who admonishes, and you are not a compeller over them." [Al-Ghashiyah: 21-22]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 35314، ترقيم محمد عوامة 33774)