مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب السير
Book of Expeditions
من ينهى عن قتله في دار الحرب
Those Who Are Prohibited from Being Killed in Dar al-Harb
Numbering by, Al-Awamah: 33790, Al-Shathri: ,35330
٣٥٣٣٠ - حدثنا يحيى بن آدم قال: ثنا حسن بن صالح عن خالد بن (الغزر) (١) قال: حدثني انس بن مالك قال: كنت سفرة اصحابي (٢) وكنا إذا (استنفرنا) (٣) نزلنا بظهر المدينة حتى يخرج إلينا رسول الله ﷺ فيقول:"انطلقوا بسم الله وفي سبيل الله، تقاتلون اعداء الله في سبيل الله، لا تقتلوا شيخا فانيا، ولا طفلا صغيرا، ولا امراة ولا تغلوا" (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، هـ]: (الفرز)، وانظر: توضيح المشتبه ٧/ ١٠٣، واللباب في تهذيب الأنساب ٢/ ٤٣٠، والإكمال ٧/ ٥١، وخلاصة التهذيب ص ١٠٢.
(٢) قال ابن قتيبة في غريب الحديث ٢/ ٣٩٨: "أي: خادمهم".
(٣) في [أ، هـ]: (استفرنا).
(٤) مجهول؛ لجهالة الغزر، أخرجه أبو داود (٢٦١٤)، والبيهقي ٩/ ٩٠، وابن عبد البر في التمهيد ٢٤/ ٢٣٣، والمزي ٨/ ١٥١، وتمام (٢٠٠).
Hazrat Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates that I used to carry the provision bag of my companions, and when we were sent in the path of Allah, we would camp near Madinah. Until the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would come to us and say: With the name of Allah, go forth in the path of Allah… Fight the enemies of Allah in the path of Allah. Do not kill a very old person, nor small children, nor women, and do not be treacherous.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 35330، ترقيم محمد عوامة 33790)