Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الصلوات
Book of Prayers
ما قالوا في إقامة الصف
Rulings regarding the straightening of rows
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 3545, Al-Shathri: ,3563
٣٥٦٣ - حدثنا ابو (الاحوص) (١) عن سماك عن النعمان بن بشير قال: لقد رايت النبي ﷺ (وإنه) (٢) (ليقوم) (٣) الصفوف كما تقوم القداح، فابصر يوما صدر رجل خارجا من الصف فقال:"لتقيمن صفوفكم او ليخالفن الله (بين) (٤) وجوهكم" (٥).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (الأخوص)، وفي [ب]: (الأحوص).
(٢) سقط من: [جـ].
(٣) في [هـ]: (يقوم).
(٤) في [هـ]: (من).
(٥) حسن؛ سماك صدوق، أخرجه مسلم (٤٣٦)، وأحمد (١٨٤٠٠).

حدثنا ابو الاحوص ، عن سماك ، عن النعمان بن بشير ، قال: لقد رايت النبي صلى الله عليه وسلم وإنه ليقوم الصفوف كما تقوم القداح فابصر يوما صدر رجل خارجا من الصف، فقال: " لتقيمن صفوفكم او ليخالفن الله بين وجوهكم"
Hazrat Nu’man bin Bashir narrates that I saw the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) straightening the rows just as an arrow is straightened. One day, he saw a man whose chest was protruding ahead of the row, so he said:“Straighten your rows, or Allah will create discord among your hearts.”


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3563، ترقيم محمد عوامة 3545)