مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الصلوات
Book of Prayers
ما قالوا في إقامة الصف
Rulings regarding the straightening of rows
Numbering by, Al-Awamah: 3547, Al-Shathri: ,3565
٣٥٦٥ - حدثنا ابو معاوية ووكيع عن الاعمش عن عمارة عن ابي معمر عن ابي مسعود قال: كان النبي ﷺ يمسح مناكبنا في الصلاة ويقول:"استووا ولا تختلفوا فتختلف قلوبكم، ليلني منكم اولوا الاحلام والنهى، ثم الذين يلونهم. قال ابو مسعود: فانتم اليوم اشد اختلافا" (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح، أخرجه مسلم (٤٣٢)، وأحمد (١٧١٠٢).
Hazrat Abu Mas'ud narrates that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, would touch our shoulders with his hand during prayer to straighten the rows and would say: "Keep the rows straight, do not stand ahead or behind, otherwise Allah the Exalted will create discord among your hearts." Those among you who are possessed of intellect and understanding should stand close to me in prayer, and after them, those who are lesser than them in understanding should stand. Hazrat Abu Mas'ud says that today, your great differences are due to not straightening the rows.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3565، ترقيم محمد عوامة 3547)