مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الصلوات
Book of Prayers
في الإمام يؤم القوم وهم له كارهون
Ruling if People Are Not Pleased with the Imam
Numbering by, Al-Awamah: 4136, Al-Shathri: ,4158
٤١٥٨ - حدثنا علي بن [حسن] (١) بن شقيق عن حسين بن واقد عن ابي غالب عن ابي امامة قال: قال رسول الله ﷺ:"ثلاثة لا تجاوز صلاتهم رؤوسهم حتى يرجعوا؛ العبد الآبق، وامراة باتت وزوجها عليها ساخط، وإمام قوم وهم له كارهون" (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (حسين).
(٢) ضعيف؛ لضعف أبي غالب، أخرجه الترمذي (٣٦٠)، والطبراني (٨٠٩)، والبغوي (٨٣٨).
حدثنا علي بن حسن بن شقيق ، عن حسين بن واقد ، عن ابي غالب ، عن ابي امامة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ثلاثة لا تجاوز صلاتهم رءوسهم حتى يرجعوا: العبد الآبق، وامراة باتت وزوجها عليها ساخط، وإمام قوم وهم له كارهون"
Hazrat Abu Umamah narrates that the prayers of three people do not rise above their heads: one, the slave who has run away from his master; second, the woman who spends the night while her husband is displeased with her; and third, the imam who leads people in prayer but the people are not pleased with him.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4158، ترقيم محمد عوامة 4136)