مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
سجود السهو والعمل في الصلاة
Prostration of Forgetfulness and Actions in Salah
الرجل يرفع رأسه قبل الإمام من قال: يعود فيسجد
Reward for Praying Sitting Is Half That of Praying Standing
Numbering by, Al-Awamah: 4663, Al-Shathri: ,4701
٤٧٠١ - حدثنا وكيع عن ابن عون عن ابن سيرين (قال) (١): ذكروا سجود القرآن عند عائشة فقالت: هو فريضة اديتها او تطوع تطوعته ما من مسلم يسجد (٢) سجدة إلا (رفع) (٣) الله (له) (٤) بها (درجة) (٥) وحط عنه (خطيئة) (٦) (٧).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب] سقط: (قال).
(٢) في [أ، ب، طـ، هـ]: زيادة (للَّه).
(٣) في [جـ، ك] (رفعه).
(٤) في [أ، ب] زيادة: (له).
(٥) في [د، هـ]: (درجته).
(٦) في [د، هـ]: (خطيئته).
(٧) منقطع؛ ابن سيرين لا يروي عن عائشة.
حدثنا وكيع، عن ابن عون، عن ابن سيرين، قال: ذكروا سجود القرآن عند عائشة ، فقالت:" هو فريضة اديتها او تطوع تطوعته ما من مسلم يسجد سجدة إلا رفعه الله بها درجة وحط عنه خطيئة"
Ibn Sirin narrates that people mentioned the prostrations of the Holy Qur'an to Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her), so she said: "Whether you perform them considering them obligatory or voluntary, just remember this: whenever a Muslim performs a prostration, Allah Almighty raises him one rank and forgives one of his sins."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4701، ترقيم محمد عوامة 4663)