مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
سجود السهو والعمل في الصلاة
Prostration of Forgetfulness and Actions in Salah
الرجل يرفع رأسه قبل الإمام من قال: يعود فيسجد
Reward for Praying Sitting Is Half That of Praying Standing
Numbering by, Al-Awamah: 4665, Al-Shathri: ,4703
٤٧٠٣ - حدثنا غندر عن شعبة عن عمرو بن مرة عن سالم (بن) (١) ابي الجعد قال: قيل لثوبان: حدثنا عن رسول الله ﷺ فقال: (يكذبون) (٢) علي سمعت رسول الله ﷺ يقول:"ما من مسلم يسجد لله سجدة إلا رفعه الله بها (درجة) (٣) او حط عنه بها (خطيئة) (٤)" (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (عن).
(٢) في [أ، هـ]: (تكذبون).
(٣) في [هـ]: (درجته).
(٤) في [هـ]: (خطيئته).
(٥) منقطع، سالم لا يروي عن ثوبان، أخرجه أحمد (٢٢٣٧٠) والطيالسي (٩٨٦) والمروزي في تعظيم قدر الصلاة (٣٠٥) وأصله عند مسلم (٤٨٨).
حدثنا غندر ، عن شعبة ، عن عمرو بن مرة ، عن سالم بن ابي الجعد ، قال: قيل لثوبان : حدثنا عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: يكذبون علي سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " ما من مسلم يسجد لله سجدة إلا رفعه الله بها درجة , او حط عنه بها خطيئة"
Hazrat Salim bin Abi Al-Ja'd says that it was said to Hazrat Thawban, "Tell us a hadith of the Prophet (peace be upon him)." He replied, "People tell lies about me! I heard the Messenger of Allah (peace be upon him) say: When a servant prostrates to Allah, Allah raises him one degree and forgives one of his sins."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4703، ترقيم محمد عوامة 4665)