مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayers and Imamate
في الصلاة عند قبر النبي ﷺ وإتيانه
Visiting the Prophet’s (ﷺ) Grave and Sending Salutations There
Numbering by, Al-Awamah: 7629, Al-Shathri: ,7755
٧٧٥٥ - حدثنا هاشم بن القاسم ثنا شيبان عن هلال بن ابي حميد الانصاري عن عروة بن الزبير عن عائشة، قالت: قال رسول الله ﷺ في مرضه الذي لم يقم منه:"لعن الله اليهود والنصارى اتخذوا قبور انبيائهم مساجد، ولولا ذلك (لابرز) (١) قبره إلا انه خشي ان يتخذ مسجدا" (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ك]: (أبرز).
(٢) صحيح، أخرجه البخاري (١٣٣٠)، ومسلم (٥٢٩).
حدثنا هاشم بن القاسم ، ثنا شيبان ، عن هلال بن ابي حميد الانصاري ، عن عروة بن الزبير ، عن عائشة ، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم في مرضه الذي لم يقم منه: " لعن الله اليهود والنصارى، اتخذوا قبور انبيائهم مساجد، ولولا ذلك لابرز قبره إلا انه خشي ان يتخذ مسجدا"
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said during his final illness that Allah Almighty cursed the Jews and Christians because they made the graves of their prophets places of prostration. Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) says that if there had not been a fear of the Prophet’s (peace and blessings of Allah be upon him) grave being made a place of prostration, his blessed grave would have been made prominent and clearly visible.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7755، ترقيم محمد عوامة 7629)
