مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayers and Imamate
(في) صلاة الكسوف، كم هي
Method of Salat al-Kusuf (Solar Eclipse Prayer)
Numbering by, Al-Awamah: 8398, Al-Shathri: ,8534
٨٥٣٤ - حدثنا عبد الاعلى عن الجريري عن (حيان) (١) بن عمير عن عبد الرحمن ابن سمرة وكان من اصحاب رسول الله ﷺ قال: كنت ارتمي باسهم بالمدينة في حياة رسول الله (ﷺ) (٢) إذ (٣) انكسفت الشمس، فنبذتها، فقلت: والله لانظرن إلى ما حدث لرسول الله ﷺ في كسوف الشمس، قال: فاتيته وهو قائم في الصلاة رافعا يديه قال: فجعل يسبح ويحمد ويكبر ويهلل (و) (٤) يدعو حتى حسر ⦗٣١٣⦘ عنها، قال: فلما حسر عنها، قال: قرا سورتين وصلى ركعتين (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) كذا في: [ص، ز]، وفي [أ، ب، هـ]: (حسان).
(٢) في [أ، ب، ز] زيادة: (ﷺ).
(٣) في [أ، ز، ك، هـ]: (إذا).
(٤) سقط في: [ز، ك].
(٥) صحيح، أخرجه مسلم (٩١٣)، وأحمد (٢٠٦١٧).
حدثنا عبد الاعلى ، عن الجريري ، عن حيان بن عمير ، عن عبد الرحمن بن سمرة وكان من اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" كنت ارتمي باسهم بالمدينة في حياة رسول الله إذ انكسفت الشمس فنبذتها، فقلت: والله لانظرن إلى ما حدث لرسول الله صلى الله عليه وسلم في كسوف الشمس، قال: فاتيته وهو قائم في الصلاة رافعا يديه، قال: فجعل يسبح، ويحمد، ويكبر، ويهلل ويدعو حتى حسر عنها، قال: فلما حسر عنها ؛ قرا سورتين، وصلى ركعتين"
Hazrat Abdur Rahman bin Samurah narrates that during the time of the Holy Prophet (peace and blessings be upon him), there was once a solar eclipse. At that time, I was practicing archery. I threw down my arrows and ran to see what command the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would give on the occasion of the solar eclipse. When I arrived, he was standing in prayer with his hands raised. In that prayer, he glorified Allah, praised Him, declared His greatness, and proclaimed His oneness, then supplicated. This continued until the sun became bright again. When the sun became bright, he recited two surahs and performed two rak‘ahs.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8534، ترقيم محمد عوامة 8398)