مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayers and Imamate
(في) صلاة الكسوف، كم هي
Method of Salat al-Kusuf (Solar Eclipse Prayer)
Numbering by, Al-Awamah: 8409, Al-Shathri: ,8545
٨٥٤٥ - حدثنا عبيد الله بن موسى (قال) (١): اخبرنا شيبان عن يحيى بن ابي كثير عن ابي سلمة عن عبد الله بن عمرو بن (العاص) (٢) انه لما انكسفت الشمس على عهد رسول الله ﷺ نودي بالصلاة جامعة، فركع رسول الله ﷺ ركعتين في سجدة ثم قام فركع ركعتين في سجدة ثم جلي عن الشمس، قال قالت عائشة: ما سجدت سجودا قط ولا ركعت ركوعا قط كان اطول منه (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) زيادة (قال) في: [ز، ك].
(٢) في [أ، ز، ك]: (العاصي).
(٣) صحيح.
حدثنا عبيد الله بن موسى , اخبرنا شيبان ، عن يحيى بن ابي كثير ، عن ابي سلمة ، عن عبد الله بن عمرو بن العاص ، انه " لما انكسفت الشمس على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم نودي بالصلاة جامعة فركع رسول الله صلى الله عليه وسلم ركعتين في سجدة، ثم قام، فركع ركعتين في سجدة، ثم جلي عن الشمس، قال: قالت عائشة: ما سجدت سجودا قط ولا ركعت ركوعا قط كان اطول منه!"
Hazrat Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) narrates that once during the time of the Holy Prophet (peace and blessings be upon him), there was a solar eclipse, so it was announced that the prayer had been established. In this prayer, he performed two bowings (ruku) with one prostration (sajdah), then stood up and again performed two bowings with one prostration. Then the sun became bright again. Upon this, Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) said that I have never performed longer prostrations or longer bowings than these.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8545، ترقيم محمد عوامة 8409)