المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب الجمعة
Book of Friday Prayer
ساعة الإجابة يوم الجمعة
The hour of response on Friday
Hadith Number: 1045
اخبرنا ابو النضر محمد بن محمد الفقيه، حدثنا عثمان بن سعيد الدارمي، حدثنا احمد بن صالح، حدثنا ابن وهب، اخبرني عمرو بن الحارث، ان الجلاح ابا كثير، اخبره، ان ابا سلمة بن عبد الرحمن حدثه عن جابر بن عبد الله، عن رسول الله ﷺ انه قال:"يوم الجمعة ثنتا عشرة -يريد ساعة- ولا يوجد عبد مسلم يسال الله شيئا إلا آتاه الله، فالتمسوها آخر الساعة بعد العصر" (1).
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، فقد احتج بالجلاح ابي كثير، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 1032 - على شرط مسلم
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، فقد احتج بالجلاح ابي كثير، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 1032 - على شرط مسلم
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Friday has twelve hours. Among them is an hour in which there is no Muslim servant who asks Allah for something except that Allah grants it to him. So seek it in the last hour of the day, after Asr."
This hadith is sahih (authentic) on the condition of Imam Muslim, for he used al-Julah Abu Kathir as evidence; however, the two Shaykhs did not record it.
تخریج الحدیث: «إسناده حسن،من أجل الجلاح، وقد تفرد به» [ترقيم الرساله 1045] [ترقيم الشركة 1037] [ترقيم العلميه 1032]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 1045 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: (1) The chain is "hasan" because of the narrator named al-Julah, and he is alone in narrating it. Al-Bayhaqi declared this chain weak in "Shu'ab al-Iman".
(1) إسناده حسن من أجل الجلاح، وقد تفرد به. وضعّف هذا الإسناد البيهقي في "الشعب".
Reference / Source: Abu Dawud (1048) narrated it through the chain of Ahmad bin Salih with this same chain.
وأخرجه أبو داود (1048) عن أحمد بن صالح، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Al-Nasa'i (1709) narrated it through two other routes from Abdullah bin Wahb.
وأخرجه النسائي (1709) من طريقين آخرين عن عبد الله بن وهب، به.
Corroborating chains and supporting reports: On this topic the hadiths of Abdullah bin Salam and Abu Hurayrah have already passed.
وفي الباب عن عبد الله بن سلام وأبي هريرة، انظر ما قبله.
