Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
أول كتاب المناسك
Book of Hajj
طواف الإفاضة ورمي الجمار
Tawaf al-Ifadah and stoning the Jamarat
Show diacritics
Hadith Number: 1778
حدثناه ابو زكريا يحيى بن محمد العنبري، حدثنا ابو عبد الله محمد بن إبراهيم البوشنجي، حدثنا امية بن بسطام، حدثنا يزيد بن زريع، حدثنا روح بن القاسم، عن عبد الله بن ابي بكر، عن ابيه، عن ابي البداح بن عدي، عن ابيه: ان رسول الله ﷺ رخص للرعاء ان يرموا الحمار يوما ويدعوا يوما (1). ابو البداح: هو ابن عاصم بن عدي، وهو مشهور في التابعين، وعاصم بن عدي مشهور في الصحابة، وهو صاحب اللعان، فمن قال: عن ابي البداح بن عدي، فإنه نسبه إلى جده. وبصحة ما ذكرته:
It is narrated from Sayyiduna Asim bin Adi (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) granted the herdsmen a concession to throw pebbles one day and leave it the next day. Abu al-Baddah is the son of Asim bin Adi; he is well known among the Tabi'in, and (his father) Asim bin Adi is well known among the Companions, and he is the one involved in the incident of li'an. So whoever said "Abu al-Baddah bin Adi" attributed him to his grandfather.


تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، إلّا أنَّ المحفوظ لفظ رواية مالك بن أنس الآتية بعده، كما سبق.» [ترقيم الرساله 1778]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 1778 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: The chain is sahih, but the preserved (mahfuz) wording is that of Malik, as mentioned before.
(1) إسناده صحيح، إلّا أنَّ المحفوظ لفظ رواية مالك بن أنس الآتية بعده، كما سبق.
Reference / Source: It was narrated by Ibn Khuzaymah (2978) with the chain Isma'il Ibn 'Ulayyah from Rawh bin al-Qasim.
وأخرجه ابن خزيمة (2978) من طريق إسماعيل ابن علية، عن روح بن القاسم، بهذا الإسناد.