المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب : البيوع
Book of Sales
كفى بالمرء من الكذب أن يحدث بكل ما سمع
It is enough of a lie for a man to narrate everything he hears
Hadith Number: 2228
حدثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا محمد بن إسحاق الصغاني، حدثنا موسى بن داود الضبي وعفان بن مسلم، قالا: حدثنا حماد بن سلمة. وحدثنا ابو بكر بن إسحاق، اخبرنا العباس بن الفضل الاسفاطي، حدثنا ابو الوليد، حدثنا حماد بن سلمة، عن ثابت، عن انس: ان النبي ﷺ اشترى صفية من دحية الكلبي بسبعة ارؤس (1).
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه!
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2197 - على شرط مسلم
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه!
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2197 - على شرط مسلم
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) bought Sayyidah Safiyyah (may Allah be pleased with her) (from among the captives) from Dihyah al-Kalbi in exchange for seven persons (slaves).
This hadith is sahih (authentic) on the condition of Muslim, but the two Shaykhs did not record it.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح،أبو الوليد: هو هشام بن عبد الملك الطيالسي.» [ترقيم الرساله 2228] [ترقيم الشركة 2210] [ترقيم العلميه 2197]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 2228 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is "sahih"
Note / Clarification: Abu al-Walid is Hisham bin Abd al-Malik al-Tayalisi.
Note / Clarification: Abu al-Walid is Hisham bin Abd al-Malik al-Tayalisi.
(1) إسناده صحيح. أبو الوليد: هو هشام بن عبد الملك الطيالسي.
Reference / Source: Imam Ahmad (21/ 13575) and Muslim (1427) narrated it with this same chain, so al-Hakim's treating it as a "mustadrak" (addition) is an oversight on his part.
وأخرجه أحمد 21/ (13575)، ومسلم (1427) (87) من طريق عفان بن مسلم، بهذا الإسناد. فاستدراك الحاكم له ذهولٌ منه.
Reference / Source: Imam Ahmad, Abu Dawud (2997), Ibn Majah (2272) and Ibn Hibban (7212) narrated it through the routes of Hammad bin Salamah.
وأخرجه أحمد 19/ (12240)، وأبو داود (2997)، وابن ماجه (2272)، وابن حبان (7212) من طرق عن حماد بن سلمة، به.
