المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب : البيوع
Book of Sales
الدعاء عند اللباس الجديد
Supplication when putting on new clothes
Hadith Number: 2399
حدثني علي بن حمشاذ العدل، حدثنا هشام بن علي ومحمد بن ايوب، قالا: حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا حماد بن سلمة، عن ثابت، عن انس: ان المهاجرين قالوا للنبي ﷺ: ذهب الانصار بالاجر كله، قال:"لا، ما دعوتم الله لهم واثنيتم" (2).
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2368 - على شرط مسلم
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2368 - على شرط مسلم
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Muhajirun said to the Prophet (peace and blessings be upon him): The Ansar have taken away all the reward. He (peace and blessings be upon him) said: "No, as long as you keep praying to Allah for them and praising them."
This hadith is sahih (authentic) on the condition of Muslim, and the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح،ثابت: هو ابن أسلم البُناني، وأخرجه أبو داود (4812) عن موسى بن إسماعيل، بهذا الإسناد.» [ترقيم الرساله 2399] [ترقيم الشركة 2381] [ترقيم العلميه 2368]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 2399 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: The chain is "sahih"; Abu Dawud (4812) also narrated it.
(2) إسناده صحيح. ثابت: هو ابن أسلم البُناني. ¤ ¤ وأخرجه أبو داود (4812) عن موسى بن إسماعيل، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Al-Nasa'i transmitted it via Hammad bin Salamah.
وأخرجه النسائي (9938) من طريق يحيى بن حماد، عن حماد بن سلمة، به.
Reference / Source: Al-Tirmidhi declared it "hasan sahih gharib" with the chain Humayd al-Tawil from Anas.
وأخرجه أحمد 20/ (13075) و (13122)، والترمذي (2487) من طريق حميد بن أبي حميد الطويل، عن أنس. وقال الترمذي: حسن صحيح غريب من هذا الوجه.