المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب الإيمان
Book of Faith
من علم أن الصلاة عليه حق واجب دخل الجنة
Whoever knows that sending blessings upon him is a binding duty will enter Paradise
Hadith Number: 244
حدثناه ابو بكر احمد بن سلمان الفقيه ببغداد، حدثنا الحسن بن مكرم، حدثنا عثمان بن عمر وروح بن عبادة قالا: حدثنا عمران بن حدير، عن عبد الملك بن عبيد قال: سمعت حمران بن ابان قال: سمعت عثمان بن عفان - وكان قليل الحديث عن رسول الله ﷺ (2) - عن رسول الله ﷺ قال:"من علم ان الصلاة عليه حق واجب، دخل الجنة" (3).
It is narrated from Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him) (who narrated very few hadiths from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever knows that the prayer is an obligatory duty upon him enters Paradise."
There is a supporting report (shahid) for it from Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) with this chain, which the two Shaykhs did not record.
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف لجهالة عبد الملك بن عبيد» [ترقيم الرساله 244] [ترقيم الشركة 243]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 244 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Note / Clarification: The words "from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)" are found only in manuscript (Z).
(2) قوله: "عن رسول الله ﷺ" من (ز) وحدها.
Grading: Its chain is da'if because Abd al-Malik bin Ubayd is majhul (of unknown status).
(3) إسناده ضعيف لجهالة عبد الملك بن عبيد.
Reference / Source: Abd Allah bin Ahmad narrated it in his additions to the "Musnad" (vol. 1, hadith 423) by way of Ubayd Allah bin Umar al-Qawariri, from Uthman bin Umar alone, with this same chain.
وأخرجه عبد الله بن أحمد في زياداته على "المسند" 1/ (423) عن عبيد الله بن عمر القواريري، عن عثمان بن عمر وحده، بهذا الإسناد.
Note / Clarification: On this same topic, see the hadith of Hanzalah al-Katib in the "Musnad Ahmad" (vol. 30, hadith 18345).
وانظر في هذا الباب حديث حنظلة الكاتب عند أحمد 30/ (18345).
