المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب الإيمان
Book of Faith
يتبع المؤمن بعد موته ثلاثة
Three things follow the believer after his death
Hadith Number: 252
حدثناه علي بن حمشاذ، حدثنا محمد بن ايوب، اخبرنا عمرو بن مرزوق، اخبرنا عمران القطان، عن قتادة، عن انس، عن النبي ﷺ قال:"ما من عبد إلا وله ثلاثة اخلاء" فذكر الحديث بطوله، نحو حديث إبراهيم بن طهمان (1). وله شاهد آخر على شرط مسلم:
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There is no servant but that he has three close friends." Then he mentioned the complete long narration like the previous hadith.
تخریج الحدیث: «حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل عمران بن داوَر القطّان» [ترقيم الرساله 252] [ترقيم الشركة 250]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 252 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: This hadith is sahih, and its chain is at the level of hasan on account of Imran bin Dawar al-Qattan.
(1) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل عمران بن داوَر القطّان.
Note / Clarification: This narration will come later at no. (1391) via Abu Dawud al-Tayalisi from Imran al-Qattan.
وسيأتي برقم (1391) من طريق أبي داود الطيالسي عن عمران القطان.
