المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب الإيمان
Book of Faith
الجنة مائة درجة والفردوس من أعلاها درجة فاسألوه الفردوس
Paradise has one hundred levels and al-Firdaws is the highest of them, so ask Him for al-Firdaws
Hadith Number: 271
اخبرناه ابو محمد احمد بن عبد الله المزني، حدثنا عبد الله بن محمد بن ناجية، حدثني محمد بن معمر، حدثنا ابو عامر العقدي، حدثنا فليح. قال: وحدثنا ابن ناجية، حدثنا هارون بن معروف، حدثنا ابن وهب، اخبرني فليح بن سليمان، عن هلال بن علي، عن عطاء بن يسار، عن ابي هريرة وابي سعيد، عن النبي ﷺ نحوه (1). وكذلك روي بإسناد صحيح عن عبادة بن الصامت:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 267 - على شرطهما
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 267 - على شرطهما
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah and Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said something similar (to the previous hadith).
Similarly, this hadith is also narrated with a sahih chain from Sayyiduna Ubadah bin al-Samit (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث: «حديث صحيح كسابقه» [ترقيم الرساله 271] [ترقيم الشركة 268] [ترقيم العلميه 267]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 271 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Like the previous narration, this too is sahih.
Identification of names: Abu Amir al-Aqadi is Abd al-Malik bin Amr, and Ibn Wahb is Abd Allah bin Wahb.
Identification of names: Abu Amir al-Aqadi is Abd al-Malik bin Amr, and Ibn Wahb is Abd Allah bin Wahb.
(1) حديث صحيح كسابقه. أبو عامر العقدي: هو عبد الملك بن عمرو، وابن وهب: هو عبد الله.
Reference / Source: This narration is in "Musnad Ibn Wahb" (98), and via him al-Tabari (Tafsir 16/37) and Ibn Abi Hatim (Tafsir 3/1044) narrated it.
وهو في "مسند ابن وهب" برقم (98)، ومن طريقه أخرجه الطبري في "تفسيره" 16/ 37، وابن أبي حاتم في "تفسيره" 3/ 1044.