المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب التفسير
Book of Tafsir
شرح معنى ( ولا تلقوا بأيديكم ) الآية
Explanation of the meaning of the verse "And do not throw yourselves with your own hands into destruction"
Hadith Number: 3126
اخبرنا ابو الحسين (2) علي بن عبد الرحمن السبيعي، حدثنا احمد بن حازم الغفاري، حدثنا عبيد الله بن موسى، حدثنا إسرائيل، عن ابي إسحاق، عن البراء؛ قال له رجل: يا ابا عمارة ﴿ولا تلقوا بايديكم إلى التهلكة﴾ [البقرة: 195]، اهو الرجل يلقى العدو فيقاتل حتى يقتل؟ قال: لا، ولكن هو الرجل يذنب الذنب، فيقول: لا يغفره الله لي (3).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3089 - على شرط البخاري ومسلم
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3089 - على شرط البخاري ومسلم
It is narrated from Sayyiduna al-Bara' bin Azib (may Allah be pleased with him) that a man asked him: O Abu Umarah, does this saying of Allah Almighty, "And do not throw yourselves into destruction with your own hands" [Surah al-Baqarah: 195] , refer to the man who meets the enemy army and fights until he is martyred? He replied: "No, rather it refers to the man who commits a sin and then (in despair) says: Allah will never forgive me now."
This hadith is sahih (authentic) on the condition of Imam Bukhari and Imam Muslim, but the two Shaykhs did not record it.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، أبو إسحاق: هو عمرو بن عبد الله السَّبيعي، جدُّ إسرائيل.» [ترقيم الرساله 3126] [ترقيم الشركة 3107] [ترقيم العلميه 3089]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 3126 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Note / Clarification: In the manuscripts it has been corrupted (tahrif) into (الحسن); see the comment (discussion) on it where it passed with the author (al-Hakim) at number (1007).
(2) تحرَّف في النسخ الخطية إلى: الحسن، وانظر التعليق عليه فيما سلف عند المصنف برقم (1007).
Grading: Its chain is sahih.
Technical note / Defect ('illah): Abu Ishaq refers to 'Amr bin Abd Allah al-Sabi'i', who is the grandfather of Isra'il.
Technical note / Defect ('illah): Abu Ishaq refers to 'Amr bin Abd Allah al-Sabi'i', who is the grandfather of Isra'il.
(3) إسناده صحيح. أبو إسحاق: هو عمرو بن عبد الله السَّبيعي، جدُّ إسرائيل.
Reference / Source: Al-Bayhaqi recorded it in "Shu'ab al-Iman" (6691) from Abu Abd Allah al-Hakim with this same chain. See the rest of its takhrij in "Musnad Ahmad" 30/ (18477).
وأخرجه البيهقي في "شعب الإيمان" (6691) عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد. وانظر تتمة تخريجه في "مسند أحمد" 30/ (18477).
