المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب التفسير
Book of Tafsir
تفسير آية: وحمله وفصاله ثلاثون شهرا
Tafsir of the verse "His bearing and weaning are thirty months"
Hadith Number: 3147
اخبرني محمد بن يزيد العدل، حدثنا إبراهيم بن ابي طالب، حدثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي، حدثنا إسماعيل -وهو ابن علية- عن يونس، عن ابن سيرين، عن ابن عباس: انه قام فخطب الناس هاهنا، فقرا عليهم سورة البقرة ويبين لهم منها، فاتى على هذه الآية: ﴿إن ترك خيرا الوصية للوالدين والاقربين﴾ [البقرة: 180] فقال: نسخت هذه؛ ثم قرا حتى اتى على هذه الآية: ﴿والذين يتوفون منكم ويذرون ازواجا﴾ إلى قوله: ﴿غير إخراج﴾ [البقرة: 234 - 240] فقال: وهذه (1).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that he stood here (in Basrah) and addressed the people. He recited Surah al-Baqarah to them and explained its rulings to them. When he reached this verse: "if he leaves wealth, to make a bequest for parents and near relatives (is obligatory)" [Surah al-Baqarah: 180] , he said: This has been abrogated. Then he continued reciting until he reached this verse: "And those of you who die and leave behind wives" up to "without being turned out" [Surah al-Baqarah: 234 - 240] , and he said: And this (verse) too (is abrogated).
This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), and they did not record it.
تخریج الحدیث: «خبر صحيح، رجاله ثقات إلَّا أنه منقطع كما سلف بيانه برقم (3120).» [ترقيم الرساله 3147] [ترقيم الشركة 3128]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 3147 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: This report is sahih; its narrators are trustworthy, except that it is munqati' (broken), as has already been explained under no. (3120).
(1) خبر صحيح، رجاله ثقات إلَّا أنه منقطع كما سلف بيانه برقم (3120).
Reference / Source: Al-Bayhaqi recorded it in 7/427 from Abu Abd Allah al-Hakim, with this same chain.
وأخرجه البيهقي 7/ 427 عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Al-Tabari recorded it in his "Tafsir" 2/118 and 581 from Ya'qub bin Ibrahim al-Dawraqi, with the same chain.
وأخرجه الطبري في "تفسيره" 2/ 118 و 581 عن يعقوب بن إبراهيم الدورقي، به.
Details of the narration: And see what has already appeared under no. (2875).
وانظر ما سلف برقم (2875).