المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب التفسير
Book of Tafsir
سأل أهل مكة أن تنحى عنهم الجبال فيزرعوا فيها
The people of Makkah asked that the mountains be moved away so that they could farm
Hadith Number: 3421
واخبرنا محمد بن علي، حدثنا إسحاق، اخبرنا عبد الرزاق، اخبرنا ابن عيينة، عن عمرو بن دينار، عن عكرمة، عن ابن عباس: ﴿والشجرة الملعونة في القرآن﴾ [الإسراء: 60]، قال: هي الزقوم (2).
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) concerning the saying of Allah Almighty: "And the tree (that We showed you, and) which is cursed in the Qur'an." [Surah al-Isra': 60] He said: "It is the tree of Zaqqum."
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح كسابقه،» [ترقيم الرساله 3421] [ترقيم الشركة 3401]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 3421 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: (2) Its chain is also "sahih", like the previous one.
(2) إسناده صحيح كسابقه.
Reference / Source: And al-Bukhari narrated it at (3888), (4716), (6613), al-Tirmidhi at (3134) and al-Nasa'i at (11228), through various routes from Sufyan bin 'Uyaynah, with this chain - combined with the previous hadith.
وأخرجه البخاري (3888) و (4716) و (6613)، والترمذي (3134)، والنسائي (11228) من طرق عن سفيان بن عيينة، بهذا الإسناد - مجموعًا مع الحديث السابق.
