المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ومن مناقب أهل رسول الله - صلى الله عليه وآله وسلم -
Virtues of the Ahl al-Bayt: hadiths on some of the distinctions of the Ahl al-Bayt
Hadith Number: 4757
حدثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا الربيع بن سليمان المرادي وبحر بن نصر الخولاني، قالا: حدثنا بشر بن بكر، حدثنا الاوزاعي، حدثني ابو عمار، حدثني واثلة بن الاسقع، قال: اتيت عليا فلم اجده، فقالت لي فاطمة: انطلق إلى رسول الله ﷺ يدعوه، فجاء مع رسول الله ﷺ فدخلا ودخلت معهما، فدعا رسول الله ﷺ الحسن والحسين، فاقعد كل واحد منهما على فخذه، وادنى فاطمة من حجره وزوجها، ثم لف عليهم ثوبا، وقال: ﴿إنما يريد الله ليذهب عنكم الرجس اهل البيت ويطهركم تطهيرا﴾، ثم قال:"هؤلاء اهل بيتي، اللهم اهلي احق" (2).
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4706 - على شرط مسلم
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4706 - على شرط مسلم
It is narrated from Sayyiduna Wathilah bin al-Asqa' (may Allah be pleased with him) that he said: I came to Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) but did not find him there. Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her) said to me that he had gone to call the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). Then he came with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and they entered the house, and I went in with them. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) called Sayyiduna al-Hasan and Sayyiduna al-Husayn and seated each of them on one of his thighs, and he drew Sayyidah Fatimah and her husband (Sayyiduna Ali) close to himself. Then he wrapped a sheet over them and said: "Allah only intends to remove impurity from you, O household of the Prophet, and to purify you thoroughly." [Surah al-Ahzab: 33] Then he said: "These are my Ahl al-Bayt. O Allah! These people of mine are more deserving."
This hadith is sahih (authentic) on the condition of Imam Muslim, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح.» [ترقيم الرساله 4757] [ترقيم الشركة 4731] [ترقيم العلميه 4706]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 4757 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is "sahih".
(2) إسناده صحيح.
Reference / Source: It has passed at no. (3601) via al-Walid bin Mazyad from al-Awza'i.
وقد تقدَّم برقم (3601) من طريق الوليد بن مَزْيَد عن الأوزاعي.