المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذكر شهادة ابن الخطاب
The martyrdom of Zayd bin al-Khattab (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 5077
اخبرنا ابو بكر بن إسحاق، اخبرنا بشر بن موسى، حدثنا الحميدي، حدثنا سفيان، عن عبد الملك بن نوفل بن مساحق، قال: كان ابن عمر خامس خمسة رفقة في غزاة مسيلمة فقتلوا غيره، قتل زيد بن الخطاب وعبد الله بن مخرمة واثنان آخران (1).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5007 - حذفه الذهبي من التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5007 - حذفه الذهبي من التلخيص
It is narrated from Abd al-Malik bin Nawfal bin Musahiq that during the battle against Musaylimah, Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) was part of a group of five companions, all of whom except him were martyred; among them Sayyiduna Zayd bin al-Khattab, Sayyiduna Abdullah bin Makhramah and two others were martyred.
تخریج الحدیث: «رجاله ثقات، وهو مرسل.» [ترقيم الرساله 5077] [ترقيم الشركة 5039] [ترقيم العلميه 5007]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 5077 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: All its narrators are thiqah (trustworthy), but this narration is "mursal".
(1) رجاله ثقات، وهو مرسل.
Reference / Source: Ibn Ishaq (in Ibn Hisham's "al-Sirah al-Nabawiyyah" 2/ 72), Ibn 'Asakir (62/ 417) and Ibn al-Athir in "Usd al-Ghabah" (3/ 664) narrated it as a hadith of Abd Allah bin 'Umar (may Allah be pleased with him) himself, who said: "I heard a caller calling out on the day of al-Yamamah: The black slave has killed him." That is, the black slave (Wahshi bin Harb) killed Musaylimah the Liar.
Grading: Its chain is "hasan".
Grading: Its chain is "hasan".
وروى ابن إسحاق عند ابن هشام في "السيرة النبوية" 2/ 72، وابن عساكر 62/ 417، وابن الأثير في "أسد الغابة" 3/ 664 من حديث ابن عمر نفسه قال: سمعتُ صارخًا يصرخ يوم اليمامة: قتَله العبدُ الأسودُ. يعني قتل مُسيلمةَ العبدُ الأسودُ، أي: وحشيُّ بن حرب. وإسناده حسنٌ.
