المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذكر إسلام العباس رضى الله عنه واختلاف الروايات فى وقت إسلامه
The Islam of al-Abbas (may Allah be pleased with him) and the differing reports on when he accepted Islam
Hadith Number: 5491
اخبرنا ابو جعفر البغدادي، حدثنا ابو علاثة، قال: حدثني ابي، حدثنا ابن لهيعة، عن ابي الاسود، عن عروة بن الزبير، قال: كان العباس بن عبد المطلب قد اسلم واقام على سقايته، ولم يهاجر (1).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5404 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5404 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from Urwah bin al-Zubayr that Sayyiduna al-Abbas bin Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with him) had accepted Islam and remained in Makkah in charge of his siqayah (the service of giving water to the pilgrims), and he had not (at that time) emigrated.
تخریج الحدیث: «رجاله لا بأس بهم كما تقدَّم بيانه برقم (4378)، لكنه مرسل. أبو عُلَاثة: هو محمد بن عمرو بن خالد الحَرَّاني، وابن لهيعة هو عبد الله، وأبو الأسود: هو محمد بن عبد الرحمن المعروف بيتيم عروة.» [ترقيم الرساله 5491] [ترقيم الشركة 5445] [ترقيم العلميه 5404]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 5491 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: There is no harm in its narrators, as was explained at number (4378), but it is "mursal".
Identification of narrators: "Abu 'Ulathah" is Muhammad bin 'Amr bin Khalid al-Harrani; "Ibn Lahi'ah" is Abdullah bin Lahi'ah; and "Abu al-Aswad" is Muhammad bin Abd al-Rahman, known as "the orphan of 'Urwah".
Identification of narrators: "Abu 'Ulathah" is Muhammad bin 'Amr bin Khalid al-Harrani; "Ibn Lahi'ah" is Abdullah bin Lahi'ah; and "Abu al-Aswad" is Muhammad bin Abd al-Rahman, known as "the orphan of 'Urwah".
(1) رجاله لا بأس بهم كما تقدَّم بيانه برقم (4378)، لكنه مرسل. أبو عُلَاثة: هو محمد بن عمرو بن خالد الحَرَّاني، وابن لهيعة هو عبد الله، وأبو الأسود: هو محمد بن عبد الرحمن المعروف بيتيم عروة.
Reference / Source: It was recorded by al-Bayhaqi in "al-Sunan al-Kubra" 9/ 15 from Abu Abdullah al-Hakim with this same chain.
وأخرجه البيهقي في "سننه الكبرى" 9/ 15 عن أبي عبد الله الحاكم بهذا الإسناد.
