Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
قتل طلحة والزبير بن العوام فى رجب سنة ست وثلاثين
Talhah and al-Zubayr bin al-Awwam (may Allah be pleased with them) were martyred in Rajab of the year 36 AH
Show diacritics
Hadith Number: 5670
حدثنا الشيخ ابو بكر بن إسحاق وابو بكر بن بالويه، قالا: اخبرنا ابو مسلم إبراهيم بن عبد الله، حدثنا عبد الملك بن قريب الاصمعي، قال: سمعت عبد الله بن عون يقول: هؤلاء الخيار قتلوا قتلا، ثم بكى، فقال: اقبل الزبير على قاتله وقد ظفر به، فقال: اذكرك الله، فكف عنه الزبير، حتى فعل ذلك مرارا، فلما غدر بالزبير وضربه، قال الزبير: قاتلك الله، تذكر بالله ثم تنساه (3).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5571 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from Abdullah bin Awn that he wept (at the mention of these Companions) and said: These were the best of people, and they were martyred. Then he said: Sayyiduna al-Zubayr (may Allah be pleased with him) turned upon his killer and had overpowered him, whereupon he (the killer) said: "I remind you of Allah," so Sayyiduna al-Zubayr (may Allah be pleased with him) held back from him. He did this several times. But when he betrayed Sayyiduna al-Zubayr (may Allah be pleased with him) and struck him, Sayyiduna al-Zubayr (may Allah be pleased with him) said: "May Allah destroy you! You remind others of Allah and then forget Him yourself."


تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 5670] [ترقيم الشركة 5617] [ترقيم العلميه 5571]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 5670 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Reference / Source: (3) Al-Tabarani narrated it in "al-Mu'jam al-Kabir" (241) from Abu Muslim al-Kashshi (Ibrahim bin 'Abdullah), in the same way.
(3) وأخرجه الطبراني في "معجمه الكبير" (241) عن أبي مسلم الكشي - وهو إبراهيم بن عبد الله - به.
Reference / Source: Ibn Sa'd mentioned it in "al-Tabaqat" 3/ 103 - 104, introducing it with the words "qalu" (they said).
وذكره ابن سعد في "الطبقات" 3/ 103 - 104 مُصدِّرًا ذلك بقوله: قالوا.