المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب الطهارة
Book of Purification
سيكون فى هذه الأمة قوم يعتدون فى الطهور والدعاء .
There will be people in this Ummah who transgress in purification and supplication
Hadith Number: 588
حدثنا ابو بكر بن إسحاق، اخبرنا محمد بن ايوب، اخبرنا موسى بن إسماعيل، حدثنا حماد بن سلمة، اخبرنا سعيد الجريري، عن ابي نعامة: ان عبد الله بن مغفل، سمع ابنه يقول: اللهم إني اسالك القصر الابيض عن يمين الجنة، إذا دخلتها، فقال: يا بني، سل الله الجنة وتعوذ به من النار، فإني سمعت رسول الله ﷺ يقول:"إنه سيكون في هذه الامة قوم يعتدون في الطهور والدعاء" (3).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 579 - فيه إرسال
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 579 - فيه إرسال
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mughaffal (may Allah be pleased with him) that he heard his son making this supplication: "O Allah! I ask You for the white palace on the right side of Paradise when I enter it." He said: "O my son! Ask Allah for Paradise and seek His refuge from the Fire, for I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: 'Soon there will be people in this Ummah who will transgress the limits in purification (ablution) and in supplication.'"
تخریج الحدیث: «حديث حسن على خلاف في إسناده كما هو مبيَّن في تحقيقاتنا لمسند أحمد وغيره» [ترقيم الرساله 588] [ترقيم الشركة 583] [ترقيم العلميه 579]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 588 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: This hadith is "hasan", although there is disagreement about its chain, as explained in our research notes on "Musnad Ahmad".
(3) حديث حسن على خلاف في إسناده كما هو مبيَّن في تحقيقاتنا لمسند أحمد وغيره.
Reference / Source: Abu Dawud (96) narrated it from Musa bin Isma'il, and Ahmad (27/16801, 34/20554), Ibn Majah (3864) and Ibn Hibban (6763-6764) via various routes from Hammad bin Salamah.
Note / Clarification: It will come again at no. (2002).
Note / Clarification: It will come again at no. (2002).
وأخرجه أبو داود (96) عن موسى بن إسماعيل، بهذا الإسناد. ¤ ¤ وأخرجه أحمد 27/ (16801) و 34/ (20554)، وابن ماجه (3864)، وابن حبان (6763) و (6764) من طرق عن حماد بن سلمة، به. وسيأتي برقم (2002).
