المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذكر صفوان بن المعطل السلمي رضى الله عنه
Mention of Safwan bin al-Mu'attal al-Sulami (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 6328
اخبرني ابو سعيد احمد بن يعقوب الثقفي الزاهد، حدثنا موسى بن زكريا التستري، حدثنا خليفة بن خياط قال: صفوان بن المعطل بن رحضة (1) ابن خزاعي بن محارب بن مرة بن هلال بن فالج بن ذكوان بن ثعلبة بن بهثة بن سليم، وله دار بالبصرة في سكة المربد (2)، توفي بالجزيرة بناحية شمشاط (3)، وقبره هناك.
Khalifah bin Khayyat narrates that the lineage of Safwan bin al-Mu'attal (may Allah be pleased with him) is: Safwan bin al-Mu'attal bin Rahadah bin Khuza'i bin Muharib bin Murrah bin Hilal bin Falij bin Dhakwan bin Tha'labah bin Buhthah bin Sulaym. He had a house in Basrah in the Mirbad quarter, and he died in the region of al-Jazirah near Shimshat, where his grave is.
تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 6328] [ترقيم الشركة 6261]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 6328 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Technical note / Defect ('illah): In "Tabaqat Khalifah" (p. 51) this name is given as "Rahidah", and also "Khuza'i bin Muharibi".
(1) في "طبقات خليفة" ص 51: رحيضة. وفيها أيضًا: خزاعي بن محاربيّ.
Technical note / Defect ('illah): In the manuscripts it has been corrupted to "al-Barid", whereas the correct form is "al-Mirbad", as in "al-Tabaqat".
Note / Clarification: "Sikkat al-Mirbad" is in Basrah, while "Sikkat al-Barid" is located in Kufah. (See: Mu'jam al-Buldan 4/ 357).
Note / Clarification: "Sikkat al-Mirbad" is in Basrah, while "Sikkat al-Barid" is located in Kufah. (See: Mu'jam al-Buldan 4/ 357).
(2) تحرَّف في النسخ الخطية إلى: البريد، والتصويب من "الطبقات". وسكة المربد هي التي في البصرة كما في رسم قصر زربي من "معجم البلدان" الياقوت 4/ 357، وأما سكة البريد فهي في الكوفة كما في "البلدان" لابن الفقيه ص 218، و"معجم البلدان" في رسم بيعة خالد 1/ 532.
Note / Clarification: This is a city in Armenia, located on the bank of the Euphrates.
(3) هي مدينة في أرمينية، وهي على الفرات.
