Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذكر صفوان بن المعطل السلمي رضى الله عنه
Mention of Safwan bin al-Mu'attal al-Sulami (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 6329
حدثنا ابو عبد الله الاصبهاني، حدثنا الحسن بن الجهم، حدثنا الحسين ابن الفرج، حدثنا محمد بن عمر قال: وكان صفوان بن المعطل يكنى ابا عمرو، اسلم قبل غزوة المريسيع، وشهدها مع رسول الله ﷺ وشهد مع رسول الله ﷺ بعدها الخندق والمشاهد كلها (4)، وكان مع كرز بن جابر الفهري في طلب العرنيين الذين اغاروا على لقاح رسول الله ﷺ بذي الجدر (5)، ومات صفوان بن المعطل بشمشاط سنة ستين.
Muhammad bin Umar (al-Waqidi) narrates that the kunyah of Sayyiduna Safwan bin al-Mu'attal (may Allah be pleased with him) was Abu Amr. He accepted Islam before the expedition of al-Muraysi', and took part in it and, after it, in all the expeditions, including the Battle of the Trench, with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). He was also with Kurz bin Jabir al-Fihri in the party that pursued the men of Uraynah who had raided the camels of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) at Dhu al-Jadr. Sayyiduna Safwan (may Allah be pleased with him) died in Shimshat in the year 60 AH.


تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 6329] [ترقيم الشركة 6262]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 6329 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Technical note / Defect ('illah): The word "kulluha" is not in manuscripts (Z) and (B), whereas it is present in (S), and in (M) it was erased ("rummija").
(4) لفظ "كلها" ليس في (ز) و (ب)، وهو في (ص)، وكان في (م) ثم رُمِّج.
Note / Clarification: This is a place near Mount 'Ayr, six miles from Madinah.
(5) موضع قريب من جبل عَيْر، على ستة أميال من المدينة.