المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب الطهارة
Book of Purification
وقت النفاس أربعون يوما
The period of postnatal bleeding is forty days
Hadith Number: 634
اخبرنا ابو بكر بن ابي دارم الحافظ، حدثنا احمد بن موسى التميمي، حدثنا ابو بلال الاشعري، حدثنا ابو شهاب، عن هشام بن حسان، عن الحسن، عن عثمان بن ابي العاص قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول: وقت للنساء في نفاسهن اربعين يوما (3). هذه سنة عزيزة، فإن سلم هذا الإسناد من ابي بلال، فإنه مرسل صحيح، فإن الحسن لم يسمع من عثمان بن ابي العاص. وله شاهد بإسناد مثله:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 624 - تفرد به ابو بلال الاشعري عن ابن شهاب فإن سلم منه فإنه مرسل صحيح فإن الحسن لم يسمع من عثمان بن ابي العاص وله شاهد
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 624 - تفرد به ابو بلال الاشعري عن ابن شهاب فإن سلم منه فإنه مرسل صحيح فإن الحسن لم يسمع من عثمان بن ابي العاص وله شاهد
Sayyiduna Uthman bin Abi al-As (may Allah be pleased with him) narrates: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say that he (peace and blessings be upon him) had set forty days as the period of postnatal bleeding for women.
If this chain is sound, then it is a sahih (authentic) mursal, because Imam Hasan al-Basri's hearing from Sayyiduna Uthman bin Abi al-As is not established.
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، أبو بلال الأشعري ضعَّفه الدارقطني، والمشهور عن الحسن عن عثمان بن أبي العاص موقوفًا عليه كما سيأتي، وكذا قال الحافظ ابن حجر في "التلخيص الحبير" 1/ 171،، وأبو بكر بن أبي دارم متكلَّم فيه لكنه توبع-» [ترقيم الرساله 634] [ترقيم الشركة 629] [ترقيم العلميه 624]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 634 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is weak.
Technical note / Defect ('illah): Al-Daraqutni declared Abu Bilal al-Ash'ari weak.
Important point: The well-known narration from al-Hasan al-Basri from Uthman bin Abi al-As is mawquf on him (i.e. his own statement), as will come, and al-Hafiz Ibn Hajar says the same in "al-Talkhis al-Habir" 1/ 171. Abu Bakr bin Abi Darim is criticized, but he is corroborated.
Technical note / Defect ('illah): Al-Daraqutni declared Abu Bilal al-Ash'ari weak.
Important point: The well-known narration from al-Hasan al-Basri from Uthman bin Abi al-As is mawquf on him (i.e. his own statement), as will come, and al-Hafiz Ibn Hajar says the same in "al-Talkhis al-Habir" 1/ 171. Abu Bakr bin Abi Darim is criticized, but he is corroborated.
(3) إسناده ضعيف، أبو بلال الأشعري ضعَّفه الدارقطني، والمشهور عن الحسن عن عثمان بن أبي العاص موقوفًا عليه كما سيأتي، وكذا قال الحافظ ابن حجر في "التلخيص الحبير" 1/ 171، ¤ ¤ وأبو بكر بن أبي دارم متكلَّم فيه لكنه توبع.
Reference / Source: Al-Bayhaqi recorded it in "al-Khilafiyyat" (1055) from al-Hakim Muhammad bin Abd Allah, with this chain.
Grading: Al-Bayhaqi says that Abu Bilal al-Ash'ari is not used as proof.
Grading: Al-Bayhaqi says that Abu Bilal al-Ash'ari is not used as proof.
وأخرجه البيهقي في "الخلافيات" (1055) عن الحاكم محمد بن عبد الله، بهذا الإسناد. وقال البيهقي: أبو بلال الأشعري لا يحتج به.
Reference / Source: Al-Daraqutni recorded it (856) via Abu Shaybah, from Abu Bilal al-Ash'ari, with it.
وأخرجه الدارقطني (856) من طريق أبي شيبة، عن أبي بلال الأشعري، به.
Grading: The most authentic report from Uthman bin Abi al-As (may Allah be pleased with him) on this matter is what Abd al-Razzaq (1201), al-Darimi (990) and Ibn al-Jarud in "al-Muntaqa" (118) recorded,
Technical note / Defect ('illah): via Sufyan al-Thawri, from Yunus bin Ubayd, from al-Hasan al-Basri, from Uthman bin Abi al-As: that he would not go near a woman in postnatal bleeding for forty days.
Important point: All its narrators are thiqah (trustworthy).
Technical note / Defect ('illah): via Sufyan al-Thawri, from Yunus bin Ubayd, from al-Hasan al-Basri, from Uthman bin Abi al-As: that he would not go near a woman in postnatal bleeding for forty days.
Important point: All its narrators are thiqah (trustworthy).
وأصحُّ ما جاء عن عثمان بن أبي العاص في ذلك ما رواه عبد الرزاق (1201) والدارمي (990) وابن الجارود في "المنتقى" (118) من طريق سفيان الثوري، عن يونس بن عبيد، عن الحسن البصري، عن عثمان بن أبي العاص: أنه كان لا يقرب النفساء أربعين يومًا. ورجاله ثقات.
