المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
أول كتاب الصلاة
Book of Prayer
يشفع الأذان ويوتر الإقامة
The phrases of the adhan are said twice and those of the iqamah once
Hadith Number: 729
كما حدثناه ابو الحسن احمد بن الخضر الشافعي وابو العباس محمد بن حفص الهروي قالا: حدثنا ابو علي عبد الله بن محمد بن علي الحافظ البلخي، حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا عبد الوهاب الثقفي، عن ايوب، عن ابي قلابة، عن انس: ان رسول الله ﷺ امر بلالا ان يشفع الاذان، ويوتر الإقامة (2). الشيخان لم يخرجاه بهذه السياقة! وهو صحيح على شرطهما.
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ordered Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) to say the phrases of the adhan twice each and the phrases of the iqamah once each.
This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), but they did not record it with this wording.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، كسابقه» [ترقيم الرساله 729] [ترقيم الشركة 723]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 729 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is sahih, like the previous one.
Reference / Source: It is found by way of Qutaybah with al-Tirmidhi (193) and al-Nasa'i (1604).
Reference / Source: It is found by way of Qutaybah with al-Tirmidhi (193) and al-Nasa'i (1604).
(2) إسناده صحيح كسابقه. وهو من طريق قتيبة عند الترمذي (193) والنسائي (1604).