Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب الطب
Book of Medicine
الشفاء شفاءان قراءة القرآن وشرب العسل
Healing is in two things: reciting the Quran and drinking honey
Show diacritics
Hadith Number: 7624
حدثناه عبد الله بن محمد بن موسي العدل، حدثنا إسماعيل بن قتيبة، حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة، حدثنا وكيع عن سفيان، عن ابي إسحاق، عن ابي الاحوص، قال: قال عبد الله: الشفاء شفاءان: قراءة القرآن، وشرب العسل (4).
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that he said: Healing lies in two things: reciting the Noble Qur'an and drinking honey.


تخریج الحدیث: «إسناده صحيح» [ترقيم الرساله 7624] [ترقيم الشركة 7532]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 7624 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is sahih.
(4) إسناده صحيح.
Reference / Source: It is in "Musannaf Ibn Abi Shaybah" (30643 - Awwamah), and its wording there is: "Honey is a cure for every disease, and the Qur'an is a cure for what is in the breasts (the diseases of the heart)."
وهو في "مصنف ابن أبي شيبة" (30643 - عوامة)، ولفظه عنده العسل شفاء من كل داء، والقرآن شفاء لما في الصدور.
Reference / Source: Al-Tabari recorded it in his "Tafsir" (14/ 141) by way of Waki', in the same way.
وأخرجه الطبري في "تفسيره" 14/ 141 من طريق وكيع، به.
Reference / Source: Ibn Abi Hatim recorded it in his "Tafsir" (6/ 1957) and al-Bayhaqi (9/ 345) by way of Isra'il; and al-Tabarani in "al-Kabir" (8901) by way of Shu'bah. Both of them narrate it from Abu Ishaq as mawquf, and Shu'bah and Isra'il are among the most reliable of people in narrating from Abu Ishaq.
وأخرجه ابن أبي حاتم في "تفسيره" 6/ 1957، والبيهقي 9/ 345 من طريق إسرائيل، والطبراني في "الكبير" (8901) من طريق شعبة، كلاهما عن أبي إسحاق به موقوفًا. وشعبة وإسرائيل من أثبت الناس في أبي إسحاق.