المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب الرقاق
Book of Heart-Softening Narrations
أربع إذا كان فيك لا يضرك ما فاتك من الدنيا
Four things which, if present in you, mean that what you miss of the world will not harm you
Hadith Number: 8077
اخبرنا محمد بن عبد الله الزاهد، حدثنا ابو بكر بن ابي الدنيا القرشي، حدثنا إسحاق بن كعب، حدثنا عباد بن العوام، عن محمد بن عمرو، عن ابي سلمة، عن ابي هريرة قال: قال النبي ﷺ:"ما يزال البلاء بالمؤمن والمؤمنة في جسده وماله حتى يلقى الله تعالى وما عليه خطيئة" (1).
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7879 - على شرط مسلم
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7879 - على شرط مسلم
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Affliction continues to befall the believing man and the believing woman, in their body and in their wealth, until they meet Allah Almighty with no sin upon them."
This hadith is sahih (authentic) on the condition of Imam Muslim, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
تخریج الحدیث: «إسناده حسن إسحاق بن كعب: هو مولى بني هاشم أبو يعقوب البغدادي، قال أبو حاتم: صدوق، وكتب عنه كما في "الجرح والتعديل" 2/ 232» [ترقيم الرساله 8077] [ترقيم الشركة 7978] [ترقيم العلميه 7879]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 8077 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is hasan.
Technical note / Defect ('illah): About Ishaq bin Ka'b (the client of Banu Hashim, Abu Ya'qub al-Baghdadi), Abu Hatim said: he is saduq (truthful), and he wrote (hadith) from him, as in "al-Jarh wa al-Ta'dil" (2/ 232).
Technical note / Defect ('illah): About Ishaq bin Ka'b (the client of Banu Hashim, Abu Ya'qub al-Baghdadi), Abu Hatim said: he is saduq (truthful), and he wrote (hadith) from him, as in "al-Jarh wa al-Ta'dil" (2/ 232).
(1) إسناده حسن إسحاق بن كعب: هو مولى بني هاشم أبو يعقوب البغدادي، قال أبو حاتم: صدوق، وكتب عنه كما في "الجرح والتعديل" 2/ 232.
Reference / Source: This narration is in Ibn Abi al-Dunya's book "al-Marad wa al-Kaffarat" at number (40).
وهو في كتاب "المرض والكفارات" لابن أبي الدنيا برقم (40).
Important point: See what has already passed at number (1297).
وانظر ما سلف برقم (1297).
