Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب الطب
Book of Medicine
العلاج بالحجامة
Treatment by cupping
Show diacritics
Hadith Number: 8458
حدثنا بكر بن محمد الصيرفي بمرو ومحمد بن احمد القنطري ببغداد قالا: حدثنا ابو قلابة عبد الملك بن محمد الرقاشي. وحدثنا احمد بن إسحاق الفقيه وإسماعيل بن نجيد السلمي قالا: حدثنا ابو مسلم؛ [قالا]: حدثنا ابو عاصم، حدثنا عباد بن منصور، عن عكرمة، عن ابن عباس، ان النبي ﷺ قال:"ما مررت بملا من الملائكة إلا امروني بالحجامة" (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8253 - غير صحيح
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "(On the Night of the Ascension) I did not pass by any assembly of angels except that they ordered me to have cupping (hijamah) done." This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.


تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف جدًّا كما سلف بيانه برقم (7663)» [ترقيم الرساله 8458] [ترقيم الشركة 8355] [ترقيم العلميه 8253]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 8458 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is very weak (da'if jiddan), as explained earlier at number (7663). (Identifying the narrators): Abu Muslim is Ibrahim bin Abdullah bin Muslim al-Kashshi, and he and Abu Qilabah al-Raqashi narrated it here from Abu Asim (who is al-Dahhak bin Makhlad).
(1) إسناده ضعيف جدًّا كما سلف بيانه برقم (7663). أبو مسلم: هو إبراهيم بن عبد الله بن مسلم الكشِّي، وهو وأبو قلابة الرقاشي روياه هنا عن أبي عاصم: وهو الضحاك بن مخلد.