المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب الفتن والملاحم
Book of Trials and Great Battles
إن المعاقل ثلاثة
The strongholds are three
Hadith Number: 8634
حدثنا محمد، حدثنا بحر، حدثنا ابن وهب قال: واخبرني معاوية، عن صفوان بن عمرو، عن عبد الرحمن بن جبير بن نفير، عن كعب قال: الجزيرة آمنة من الخراب حتى تخرب إرمينية، ومصر آمنة من الخراب حتى تخرب الجزيرة، والكوفة آمنة من الخراب حتى تخرب مصر، ولا تكون الملحمة حتى تخرب الكوفة، ولا تفتح مدينة الكفر حتى تكون الملحمة، ولا يخرج الدجال حتى تفتح مدينة الكفر (1).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8428 - منقطع واه
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8428 - منقطع واه
It is narrated from Ka'b (may Allah be pleased with him) that he said: "Al-Jazirah (the region between Iraq and Sham) is safe from ruin until Armenia is ruined; Egypt is safe from ruin until al-Jazirah is ruined; Kufah is safe from ruin until Egypt is ruined; the great battle (al-malhamah) will not take place until Kufah is ruined; the city of disbelief will not be conquered until the great battle takes place; and the Dajjal will not emerge until the city of disbelief is conquered."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف لانقطاعه عبد الرحمن بن جبير لم يدرك كعب الأحبار، وكعب كان يأتي بالعجائب كما سبق قريبًا» [ترقيم الرساله 8634] [ترقيم الشركة 8530] [ترقيم العلميه 8428]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 8634 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: This chain is "da'if" (weak) due to "inqita'" (a break in the chain); 'Abd al-Rahman bin Jubayr did not live in the time of Ka'b al-Ahbar, and Ka'b used to bring strange reports, as has just passed. Al-Dhahabi said in "al-Talkhis": "It is munqati' and wahin (very weak)."
(1) إسناده ضعيف لانقطاعه عبد الرحمن بن جبير لم يدرك كعب الأحبار، وكعب كان يأتي بالعجائب كما سبق قريبًا. وقال الذهبي في "تلخيصه": منقطع واهٍ.
Reference / Source: Nu'aym bin Hammad narrated it in "al-Fitan" (892) in abridged form, and al-Mustaghfiri in "Dala'il al-Nubuwwah" (309), via various routes from Safwan bin 'Amr al-Saksaki, with this same chain.
وأخرجه نعيم بن حماد في "الفتن" (892) مختصرًا، والمستغفري في "دلائل النبوة" (309) من طرق عن صفوان بن عمرو السكسكي، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Abu 'Amr al-Dani narrated it similarly in "al-Sunan al-Waridah fi al-Fitan" (454): via Isma'il bin 'Ayyash, from some of his companions, who said: I found in the book of Khalid bin Ma'dan: 'Abd Allah narrated from Ka'b al-Ahbar … and then he mentioned the hadith.
وأخرجه بنحوه أبو عمرو الداني في "السنن الواردة في الفتن" (454) من طريق إسماعيل بن عياش، عن بعض أصحابه قال: وجدت في كتاب خالد بن معدان: قال عبد الله عن كعب الحَبْر … وذكره.
