سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب إقامة الصلاة والسنة
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them
. باب : ما جاء في صلاة المريض
Chapter: What was narrated concerning the Prayer of a sick person
Hadith Number: 1223
حدثنا علي بن محمد ، حدثنا وكيع ، عن إبراهيم بن طهمان ، عن حسين المعلم ، عن ابن بريدة ، عن عمران بن حصين ، قال: كان بي الناصور، فسالت النبي صلى الله عليه وسلم عن الصلاة، فقال:" صل قائما، فإن لم تستطع فقاعدا، فإن لم تستطع فعلى جنب".
It was narrated that ‘Imran bin Husain said:`“I suffered from Nasur* and I asked the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) about prayer. He said: ‘Perform prayer standing; if you cannot, then sitting; and if you cannot then while lying on your side.’”
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عمران بن حصين الأزدي، أبو نجيد | صحابي | |
| عبد الله بن بريدة الأسلمي، أبو سهل | ثقة | |
| الحسين بن ذكوان المعلم | ثقة | |
| إبراهيم بن طهمان الهروي، أبو سعيد | ثقة | |
| وكيع بن الجراح الرؤاسي، أبو سفيان | ثقة حافظ إمام | |
| علي بن محمد الكوفي، أبو الحسن | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
1117
| صل قائما فإن لم تستطع فقاعدا فإن لم تستطع فعلى جنب |
سنن أبي داود |
952
| صل قائما فإن لم تستطع فقاعدا فإن لم تستطع فعلى جنب |
سنن ابن ماجه |
1223
| صل قائما فإن لم تستطع فقاعدا فإن لم تستطع فعلى جنب |
بلوغ المرام | 260 | صل قائما فإن لم تستطع فقاعدا فإن لم تستطع فعلى جنب وإلا فأوم |
بلوغ المرام | 351 | صل قائما فإن لم تستطع فقاعدا فإن لم تستطع فعلى جنب |