سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب إقامة الصلاة والسنة
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them
. باب : ما جاء فيما إذا اجتمع العيدان في يوم
Chapter: What was narrated concerning two ‘Eid occurring on the same day
Hadith Number: 1310
حدثنا نصر بن علي الجهضمي ، حدثنا ابو احمد ، حدثنا إسرائيل ، عن عثمان بن المغيرة ، عن إياس بن ابي رملة الشامي ، قال: سمعت رجلا سال زيد بن ارقم : هل شهدت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم عيدين في يوم؟، قال: نعم، قال: فكيف كان يصنع؟، قال:" صلى العيد، ثم رخص في الجمعة"، ثم قال:" من شاء ان يصلي فليصل".
It was narrated that Iyas bin Abi Ramlah Ash-Shami said:`“I heard a man asking Zaid bin Arqam: ‘Were you present with the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) when there were two ‘Eid on one day?’ He said: ‘Yes.’ He said: ‘What did he do?’ He said: ‘He prayed the ‘Eid prayer, then he granted a concession not to pray the Friday, then he said:“Whoever wants to pray (Friday), let him do so.”’”
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| زيد بن أرقم الأنصاري، أبو سعيد، أبو عمارة، أبو أنيسة، أبو عامر، أبو عمرو | صحابي | |
| إياس بن أبي رملة الشامي | مجهول | |
| عثمان بن المغيرة الثقفي، أبو المغيرة | ثقة | |
| إسرائيل بن يونس السبيعي، أبو يوسف | ثقة | |
| محمد بن عبد الله الزبيرى، أبو أحمد | ثقة ثبت قد يخطئ في حديث الثوري | |
| نصر بن علي الأزدي، أبو عمرو | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
1592
| صلى العيد من أول النهار ثم رخص في الجمعة |
سنن أبي داود |
1070
| من شاء أن يصلي فليصل |
سنن ابن ماجه |
1310
| صلى العيد ثم رخص في الجمعة ثم قال من شاء أن يصلي فليصل |
بلوغ المرام | 366 | من شاء أن يصلي فليصل |