سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الجنائز
Chapters: Regarding Funerals
باب : ما جاء في شهود الجنائز
Chapter: What was narrated concerning attending funerals
Hadith Number: 1480
حدثنا كثير بن عبيد الحمصي ، حدثنا بقية بن الوليد ، عن ابي بكر بن ابي مريم ، عن راشد بن سعد ، عن ثوبان مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: راى رسول الله صلى الله عليه وسلم ناسا ركبانا على دوابهم في جنازة، فقال:" الا تستحيون ان ملائكة الله يمشون على اقدامهم، وانتم ركبان".
It was narrated that Thawban, the freed slave of the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ), said:`“The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) saw some people riding on their animals in a funeral (procession). He said: ‘Do you not feel ashamed that the angels of Allah are walking on foot and you are riding?’”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن الترمذی/الجنائز 28 (1012)، (تحفة الأشراف: 2081)، وقد أخرجہ: سنن ابی داود/الجنائز48 (3177) (ضعیف)» (اس کی سند میں ابو بکر بن ابی مریم ضعیف ہیں، اور بقیہ بن ولید مدلس ہیں)
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
ترمذي (1012)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 430
إسناده ضعيف
ترمذي (1012)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 430
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
1012
| ألا تستحيون إن ملائكة الله على أقدامهم وأنتم على ظهور الدواب |
سنن ابن ماجه |
1480
| ألا تستحيون أن ملائكة الله يمشون على أقدامهم وأنتم ركبان |
راشد بن سعد المقرائي ← ثوبان بن بجدد القرشي