سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الجنائز
Chapters: Regarding Funerals
باب : ما جاء في النهي عن ضرب الخدود وشق الجيوب
Chapter: What was narrated concerning the prohibition of striking one’s cheeks and tearing one’s garment
Hadith Number: 1584
حدثنا علي بن محمد ، حدثنا وكيع . ح وحدثنا محمد بن بشار ، حدثنا يحيى بن سعيد ، وعبد الرحمن جميعا، عن سفيان ، عن زبيد ، عن إبراهيم ، عن مسروق . ح وحدثنا علي بن محمد ، وابو بكر بن خلاد ، قالا: حدثنا وكيع ، حدثنا الاعمش ، عن عبد الله بن مرة ، عن مسروق ، عن عبد الله ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ليس منا من شق الجيوب، وضرب الخدود، ودعا بدعوى الجاهلية".
It was narrated from ‘Abdullah that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“He is not one of us who tears his garments, strikes his cheeks, and cries with the cry of the Days of Ignorance.’”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «حدیث علی بن محمد ومحمد بن بشار قد أخرجہ: صحیح البخاری/الجنائز 35 (1254)، سنن الترمذی/الجنائز 22 (999)، سنن النسائی/الجنائز 17 (1861)، (تحفة الأشراف: 9559)، وحدیث علی بن محمد وابو بکربن خلاّد قد أخرجہ: صحیح البخاری/المناقب 8 (3519)، الجنائز 38 (1297)، 39 (1298)، صحیح مسلم/الإیمان 44 (103)، سنن النسائی/الجنائز 17 (1861)، (تحفة الأشراف: 9569)، وقد أخرجہ: مسند احمد (1/386، 432، 442، 465) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:بخاري ومسلم
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3519
| ليس منا من ضرب الخدود وشق الجيوب ودعا بدعوى الجاهلية |
صحيح البخاري |
1294
| ليس منا من لطم الخدود وشق الجيوب ودعا بدعوى الجاهلية |
صحيح البخاري |
1297
| ليس منا من ضرب الخدود وشق الجيوب ودعا بدعوى الجاهلية |
صحيح البخاري |
1298
| ليس منا من ضرب الخدود وشق الجيوب ودعا بدعوى الجاهلية |
صحيح مسلم |
285
| ليس منا من ضرب الخدود أو شق الجيوب أو دعا بدعوى الجاهلية |
جامع الترمذي |
999
| ليس منا من شق الجيوب وضرب الخدود ودعا بدعوة الجاهلية |
سنن النسائى الصغرى |
1863
| ليس منا من ضرب الخدود وشق الجيوب ودعا بدعوى الجاهلية |
سنن النسائى الصغرى |
1861
| ليس منا من ضرب الخدود وشق الجيوب ودعا بدعاء الجاهلية |
سنن النسائى الصغرى |
1865
| ليس منا من ضرب الخدود وشق الجيوب ودعا بدعوى الجاهلية |
سنن ابن ماجه |
1584
| ليس منا من شق الجيوب وضرب الخدود ودعا بدعوى الجاهلية |
مسندالحميدي |
197
| كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقبل ويباشر وهو صائم وكان أملككم لأربه |
مسروق بن الأجدع الهمداني ← عبد الله بن مسعود