سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الصيام
The Book of Fasting
باب : ما جاء في شهري العيد
Chapter: What was narrated concerning the two months of Eid
Hadith Number: 1660
حدثنا محمد بن عمر بن ابي عمر المقرئ ، حدثنا إسحاق بن عيسى ، حدثنا حماد بن زيد ، عن ايوب ، عن محمد بن سيرين ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" الفطر يوم تفطرون، والاضحى يوم تضحون".
It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“Al-Fitr is the day when you break your fast and Al-Adha is the day when you offer sacrifices.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 14428)، وقد أخرجہ: سنن ابی داود/الصوم 5 (2324)، سنن الترمذی/الصوم 11 (697) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
👤←👥محمد بن سيرين الأنصاري، أبو بكر محمد بن سيرين الأنصاري ← أبو هريرة الدوسي | ثقة ثبت كبير القدر لا يرى الرواية بالمعنى | |
👤←👥أيوب السختياني، أبو عثمان، أبو بكر أيوب السختياني ← محمد بن سيرين الأنصاري | ثقة ثبتت حجة | |
👤←👥حماد بن زيد الأزدي، أبو إسماعيل حماد بن زيد الأزدي ← أيوب السختياني | ثقة ثبت فقيه إمام كبير مشهور | |
👤←👥إسحاق بن عيسى البغدادي، أبو يعقوب إسحاق بن عيسى البغدادي ← حماد بن زيد الأزدي | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥محمد بن عمر الأسدي محمد بن عمر الأسدي ← إسحاق بن عيسى البغدادي | مجهول |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
697
| الصوم يوم تصومون الفطر يوم تفطرون الأضحى يوم تضحون |
سنن ابن ماجه |
1660
| الفطر يوم تفطرون الأضحى يوم تضحون |
محمد بن سيرين الأنصاري ← أبو هريرة الدوسي