سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب النكاح
The Chapters on Marriage
باب : حسن معاشرة النساء
Chapter: Good treatment of women
Hadith Number: 1981
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا محمد بن بشر ، عن زكريا ، عن خالد بن سلمة ، عن البهي ، عن عروة بن الزبير ، قال: قالت عائشة : ما علمت حتى دخلت علي زينب بغير إذن وهي غضبى، ثم قالت: يا رسول الله، احسبك إذا قلبت بنية ابي بكر ذريعتيها، ثم اقبلت علي فاعرضت عنها، حتى قال النبي صلى الله عليه وسلم:" دونك فانتصري، فاقبلت عليها حتى رايتها وقد يبس ريقها في فيها ما ترد علي شيئا"، فرايت النبي صلى الله عليه وسلم يتهلل وجهه.
Urwah bin Zubair narrated that 'Aishah said: "I did not know until Zainab burst in on me without permission and she was angry. Then she said: 'O Messenger of Allah, is it enough for you that the young daughter of Abu Bakr waves her hands in front of you?' Then she turned to me, but I ignored her until the Prophet said: 'You should say something to defend yourself.' So I turned on her, (and replied to her) until I saw that her mouth had become dry, and she did not say anything back to me. And I saw the Prophet with his face shining." (Hasan).
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:حسن
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي | |
| عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله | ثقة فقيه مشهور | |
| عبد الله بن يسار البهي، أبو محمد | صدوق حسن الحديث | |
| خالد بن سلمة القرشي، أبو سلمة، أبو القاسم | صدوق رمي بالإرجاء والنصب | |
| زكريا بن أبي زائدة الوادعي، أبو يحيى | ثقة | |
| محمد بن بشر العبدي، أبو عبد الله | ثقة حافظ | |
| ابن أبي شيبة العبسي، أبو بكر | ثقة حافظ صاحب تصانيف |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن ابن ماجه |
1981
| دونك فانتصري |