سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الطلاق
The Chapters on Divorce
باب : الحامل المتوفى عنها زوجها إذا وضعت حلت للأزواج
Chapter: When a pregnant widow gives birth, it is permissible for her to remarry
Hadith Number: 2028
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا علي بن مسهر ، عن داود بن ابي هند ، عن الشعبي ، عن مسروق ، وعمرو بن عتبة ، انهما كتبا إلى سبيعة بنت الحارث يسالانها عن امرها، فكتبت إليهما إنها وضعت بعد وفاة زوجها بخمسة وعشرين، فتهيات تطلب الخير، فمر بها ابو السنابل بن بعكك، فقال: قد اسرعت اعتدي آخر الاجلين اربعة اشهر وعشرا، فاتيت النبي صلى الله عليه وسلم، فقلت: يا رسول الله، استغفر لي، قال: وفيم ذاك، فاخبرته، فقال:" إن وجدت زوجا صالحا، فتزوجي".
It was narrated that Masruq and 'Amr bin 'Utbah wrote to Subai'ah bint Harith, asking about her case.: She wrote to them saying that she gave birth twenty-five days after her husband died. Then she prepared herself, seeking to remarry. Abu Sanabil bin Ba'kak passed by her and said: "You are in a hurry; observe waiting period for the longer period, four months and ten days." "So I went to the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) and said: 'O Messenger of Allah, ( صلی اللہ علیہ وسلم ) pray for forgiveness for me.' He said: 'Why is that.”I told him (what had happened). He said: 'If you find a righteous husband then marry him."'
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| سبيعة بنت الحارث الأسلمية | صحابي | |
| عمرو بن عتبة السلمي | ثقة | |
| مسروق بن الأجدع الهمداني، أبو عائشة | ثقة | |
| عامر الشعبي، أبو عمرو | ثقة | |
| داود بن أبي هند القشيري، أبو محمد، أبو بكر | ثقة متقن | |
| علي بن مسهر القرشي، أبو الحسن | ثقة | |
| ابن أبي شيبة العبسي، أبو بكر | ثقة حافظ صاحب تصانيف |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5319
| وضعت أن أنكح |
صحيح مسلم |
3722
| حللت حين وضعت حملي وأمرني بالتزوج إن بدا لي |
سنن أبي داود |
2306
| حللت حين وضعت حملي وأمرني بالتزويج إن بدا لي |
سنن النسائى الصغرى |
3549
| تنكح إذا وضعت حملها وكانت حبلى في تسعة أشهر حين توفي زوجها وكانت تحت سعد بن خولة فتوفي في حجة الوداع مع رسول الله فنكحت فتى من قومها حين وضعت ما في بطنها |
سنن النسائى الصغرى |
3550
| حللت حين وضعت حملك |
سنن النسائى الصغرى |
3548
| حللت حين وضعت حملي وأمرني بالتزويج إن بدا لي |
سنن ابن ماجه |
2028
| إن وجدت زوجا صالحا فتزوجي |