سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
(أبواب كتاب السنة)
Chapters: The Book of the Sunnah
باب : من أحيا سنة قد أميتت
Chapter: One who revives a Sunnah that had died out
Hadith Number: 210
حدثنا محمد بن يحيى ، حدثنا إسماعيل بن ابي اويس ، حدثني كثير بن عبد الله ، عن ابيه ، عن جده ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" من احيا سنة من سنتي قد اميتت بعدي، فإن له من الاجر مثل اجر من عمل بها من الناس، لا ينقص من اجور الناس شيئا، ومن ابتدع بدعة لا يرضاها الله ورسوله، فإن عليه مثل إثم من عمل بها من الناس، لا ينقص من آثام الناس شيئا".
Kathir bin 'Abdullah narrated from his father, that his grandfather said: "I heard the Messenger of Allah say: 'Whoever revives a Sunnah of mine that dies out after I am gone, he will have a reward equivalent to that of those among the people who act upon it, without that detracting from their reward in the slightest. Whoever introduces an innovation (Bid'ah) with which Allah and his Messenger are not pleased, he will have a (burden of) sin equivalent to that of those among the people who act upon it, without that detracting from their sins in the slightest.'"
قال الشيخ الألباني: ضعيف جدا
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف جدًا
كثير العوفي: متروك
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 382
إسناده ضعيف جدًا
كثير العوفي: متروك
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 382
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عمرو بن عوف المزني، أبو عبد الله | صحابي |  |
| عبد الله بن عمرو المزني، أبو كثير | مقبول | |
| كثير بن عبد الله المزني | متروك الحديث | |
| إسماعيل بن أبي أويس الأصبحي، أبو عبد الله | صدوق يخطئ | |
| محمد بن يحيى الذهلي، أبو عبد الله | ثقة حافظ جليل | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
2677
| من أحيا سنة من سنتي قد أميتت بعدي فإن له من الأجر مثل من عمل بها من غير أن ينقص من أجورهم شيئا من ابتدع بدعة ضلالة لا يرضاها الله ورسوله كان عليه مثل آثام من عمل بها لا ينقص ذلك من أوزار الناس شيئا |
سنن ابن ماجه |
210
| من أحيا سنة من سنتي قد أميتت بعدي فإن له من الأجر مثل أجر من عمل بها من الناس لا ينقص من أجور الناس شيئا من ابتدع بدعة لا يرضاها الله ورسوله فإن عليه مثل إثم من عمل بها من الناس لا ينقص من آثام الناس شيئا |
سنن ابن ماجه |
209
| من أحيا سنة من سنتي فعمل بها الناس كان له مثل أجر من عمل بها لا ينقص من أجورهم شيئا من ابتدع بدعة فعمل بها كان عليه أوزار من عمل بها لا ينقص من أوزار من عمل بها شيئا |
مشكوة المصابيح |
168
| من احيا سنة من سنتي قد اميتت بعدي فإن له من الاجر مثل اجور من عمل بها |
مشكوة المصابيح |
169
| ورواه ابن ماجه عن كثير بن عبد الله بن عمرو عن ابيه عن جده |